Televisie

Programma: Zoek de verschillen

Reageer op dit programma

Programma-informatie

< terug naar programmapagina
Zoek de verschillen

Vijf Joodse jongeren worden zonder te weten waar ze belanden naar vijf verschillende bijzondere en exotische Joodse gemeenschappen gestuurd, in onder andere Oeganda, Argentinië en India. Daar draaien ze mee in een gezin met heel andere culturele en religieuze gewoontes. Passen zij zich aan? Of liggen ze dwars? Waar trekken ze de grens?

Klik HIER voor een interview met regisseur Marlijn Jennen.
Klik HIER om te zien hoe Jonathan het avontuur beleefd heeft.

Deze aflevering

Argentinie
12:10 zondag 17 januari 2010 - Nederland 2

Vijf Joodse jongeren vliegen naar een exotische Joodse gemeenschap. In aflevering 2 verneemt Jonathan Mouwes op Schiphol dat hij op reis gaat naar Argentinie. Jonathan komt uit Amsterdam, waar hij zo'n beetje is opgegroeid in de levensmiddelenzaak van zijn ouders. Wat staat hem te wachten, hoe reageert hij?

De muziek in deze aflevering:

tracknaam: Cayman Islands
albumnaam: Riot on an Empty Street
componist: Davide Bertolini
artiest: Kings of Convenience
Astralwerks 6740230

tracknaam: Run Honey Run
albumnaam: Dive Deep
componist: Paul Jones
artiest: Morcheeba
The rebel Group 7599978

tracknaam: Coyita
albumnaam: Ronroco
componist: Rhino
artiest: Gustavo Santaolalla
Warner/Bros 7891567

tracknaam: Hurting Waves
albumnaam: Dilemma - EP
componist: Khoiba
artiest: Khoiba
Phantom 7687061

tracknaam: Perla mi
albumnaam: Tienes Que Hacerlo por Ti
componist: Carlos Luna
artiest: Julio Preciado
RCA 1253624

tracknaam: Week Off
albumnaam: Sleight of Heart
componist: Barry Burns
artiest: Malcolm Middleton
Full Time Hobby 7641892

tracknaam: Estela
albumnaam: Otro Mundo
componist: Otro Mundo
Indie 8100819

tracknaam: New Heights
albumnaam: Bomb in a Birdcage
componist: Chris Steffen
artiest: A Fine Frenzy
Virgin 7987769

tracknaam: De Ushuaia la Quiaca
albumnaam: Ronroco
componist: Anibal Kerpel
artiest: Gustavo Santaolalla
Nonesuch 79461

tracknaam: Put it Back Together
albumnaam: Into the Depths
componist: Mark Rae
artiest: Mark Rae
Grand Central 6757638

tracknaam: Sleep on It
albumnaam: Dive Deep
componist: Paul Jones
artiest: Morcheeba
The Rebel Group 7599978

tracknaam: Home Sick
albumnaam: Riot on an Empty Street
componist: Erlend Oye
artiest: Kings of Convenience
Astralwerks 6740230

tracknaam: Angeles
albumnaam: Good Will Hunting
componist: Danny Elfman
artiest: Craig Street
Capitol 1107910

tracknaam: Power of Not Knowing
albumnaam: Declaration of Dependence
componist: Robert Jonnum
artiest: Kings of Convenience
Astralwerks 8008233

tracknaam: Fraud
albumnaam: Twenty2
componist: Nicko
artiest: D. Cole
New School Records 6986222

tracknaam: Tu No Me Quieres
albumnaam: Angelhead
componist: Gabriel Rios
artiest: Gabriel Rios
Play it Again S 1124059

tracknaam: Gaucho
albumnaam: Ronroco
componist: Gustavo Santaolalla
artiest: Gustavo Santaolalla
Rhino / Warner Bros 7891567

tracknaam: Misread
albumnaam: Riot on an Empty Street
componist: Davide Bertolini
artiest: Kings of Convenience
Astralwerks 6740230

Afleveringen

1. Oeganda (12:10 03/01/2010)

2. Argentinie (12:10 17/01/2010)

3. Oekraine (13:10 31/01/2010)

4. India (12:10 14/02/2010)

5. Djerba (12:10 28/02/2010)

6. Oekraine (14:10 28/11/2010)

7. Oekraine (14:25 01/12/2010)

8. Djerba (14:25 15/12/2010)

9. Aflevering 1: San Francisco (14:15 18/09/2011)

10. Aflevering 2: Israel (14:15 25/09/2011)

11. Aflevering 3: Birobidzjan (14:15 09/10/2011)

12. Zuid-Afrika (14:15 23/10/2011)

13. HH San Fransisco (14:30 26/10/2011)

14. HH Israel (14:30 02/11/2011)

15. Hongarije (14:15 06/11/2011)

16. Suriname (14:15 20/11/2011)

17. HH Zuid-Afrika (14:30 30/11/2011)

18. HH Hongarije (14:30 07/12/2011)

19. HH Suriname (14:30 14/12/2011)

Artikelen

Zoek de Verschillen

Programma's

Binnenkort op TV

Deel 1: van Oorlog tot Oorlog
aflevering 3 - Gefilte Fisj
Herinnering aan een vermoord kind
aflevering 2 - Druif

E. Levi zei:

Het zal zeker wel een cultuur "shock" zijn!, mooi leer moment!

5 januari 2010 11:52

Dirk zei:

Ik zou graag weten wanneer de Joodse Omroep op tv haar uitzendingen verzorgt. Ik kan nergens een telefoonnummer of email adres vinden. Redactie: De Joodse Omroep zendt elke veertien dagen uit op televisie op zondagmiddag van 12.00 tot 13.00 op Nederland 2. Verder is er elke zondagavond een radio-uitzending van 19.30 tot 20.30 uur op Radio 5. Daarnaast is er regelmatig een Avondconcert op Radio 4. De contactgegevens vindt u als u op de homepagina rechtsboven klikt op 'Over ons'.

7 januari 2010 22:12

Eva Keyzer zei:

Misschien kunnen de programmamakers ook eens met een jongere naar de Lemba's in Zuid-Afrika. Dit is een van de verloren Joodse stammen die zo goed mogelijk hun tradities naleven. Denkt u ook aan de Bergjoden van Oezbekistan, weer een hele andere cultuur en toch ook Joods.

13 januari 2010 21:18

anita dekkers zei:

Het zou toch wel goed zijn om deze jonge mensen, voordat ze gaan, het besef bij te brengen dat het leven meer is dan uiterlijke vormen. Dat omgangsvormen en respekt een eerste vereiste zijn bij ontmoeting met anderen, vooral als je de gast bent. Dat het misschien wel juist heel leerzaam is om te zien waarom mensen verschillend zijn.....en vooral: dat jouw norm en leefwereld niet de maatstaf is voor anderen. Oef....wat komt hun leefwereld arrogant (alleen zoals ik het doe is goed) en sociaal/gevoels-arm over (niet de warmte en gastvrijheid op menselijk gebied binnen laten komen)! Ik merkte geen belangstelling voor die zgn anderen en zgn andere wereld. Zou het niet mooi zijn om in dit programma DE OVEREENKOMSTEN te zoeken?

17 januari 2010 13:05

Trees Coffeng zei:

Met plaatsvervangende schaamte heb ik en mijn man (joods) zojuist naar Jonathan Mouwes in Argentinie gekeken. Hopelijk is voor deze onbehouwen hark excuses aangeboden aan bewoners die hem met hun geringe mogelijkheden gastvrij ontvingen. Z'n orthodox-zijn was gewoon beledigend naar z'n omgeving toe. Hopelijk wordt hij door wie dan ook op zijn gedrag aangesproken. Ik vind dit een beangstigende houding; deze jongen is m.i. een onvolwaardig mens. Bovendien toonde hij, behalve voor het eten, nauwelijks menselijke interesse. Een dergelijke uitzending is een belediging voor het gangbare jodendom.

17 januari 2010 13:16

Aviva zei:

Een hele goede aflevering van Zoek de verschillen met hoofdpersoon Jonathan. Hij komt over als iemand die streng in de leer is en dat maakt hem niet steeds even sympathiek. Maar hij heeft wel een punt want hierdoor wordt direct heel duidelijk dat het Joodse geloof geen compromissen kent. Het Jodendom in de kleine Argentijnse gemeenschap is helaas op sterven na dood wat het directe gevolg van het loslaten van de regels is. Dit stemt tot nadenken, Jonathan bedankt.

17 januari 2010 13:26

Rosa van Breemen zei:

Een mooie combinatie van informatie, entertainment en psychologie. Erg leuk zo'n jongen die heel onbevangen de dingen tegemoet treedt en heel ontwapenend is. Je zou wel verwachten dat hij zijn traditie eens kritisch onder de loep zou nemen wanneer deze honger tot gevolg heeft... en dat nog wel in Joodse kring. Maar al met al een 8+.

17 januari 2010 23:19

Manja Sarfati zei:

Beste mensen. Ik vind het geen mooie uitzending waar kosher eten meer in de belangstelling staat dan Joodse plaatsen in Argentinië. Hij is orthodox maar als je naar een ander land gaat moet je ook met respect omgaan met die mensen waar jij te gast bent. De laatste dag eten ze samen. Vond dat bij allebei de uitzendingen het kosher eten teveel op de voorgrond kwam. Heel hinderlijk. M. Sarfati.

18 januari 2010 11:18

Jonathan zei:

Beste lezers, Graag wil ik even reactie geven op enkele hierboven gepubliceerde meningen. @ Anita Dekkers, ik vindt het erg jammer dat je zo negatief bent over mijn omgang met andere mensen. Ik moet je zeggen dat je een totaal verkeerd beeld hebt van mij. Ik ben deze mensen ontzettend dankbaar voor hun gastvrijheid. Deze mensen zijn overladen met cadeau's als dank. Ook heb ik geld gegeven wat ze kunnen gebruiken voor de joodse gemeenschap waar nodig. Je denkt dat ik in mijn eigen wereld leef, maar ik heb ook liberale vrienden, niet joodse vrienden. En hoe komt dat, simpelweg omdat ik mensen niet beoordeel op hun uiterlijk maar op de persoon die ze zijn, geheel losstaand van hun belevingswereld van hun geloof. (oja, en respect is met een c) @ Trees Coffeng, het is heel jammer hoe negatief je schrijft over iemand die je 35 minuten op tv heb gezien, een onbehouwen hark, onvolwaardig mens, plaatsvervangende schaamte etc. Het is jammer om te zien dat mensen zo snel oordelen in deze maatschappij, dat soort mensen moeten op hun gedrag worden aangesproken. Ook dat het orthodox zijn een belediging naar de omgeving is, dit is een totale misvatting. Ik draag deze mensen dan ook niets op, sta volledig open voor hun invulling van het jodendom en zoals ik ook in de bovenstaande reactie naar Anita Dekkers schreef, beoordeel ik mensen daar niet op. Ook de laatste zin - Een dergelijke uitzending is een belediging voor het gangbare jodendom. - is erg jammer, want in het gangbare jodendom is een van de eerste dingen die je leert mensen respecteren, en niet publiekelijk voor schut zetten. Aan alle andere mensen, hartstikke bedankt voor de leuke en positieve reacties. Ik ben blij dat jullie het leuk vonden en de reacties doen me ook veel goeds. Met vriendelijke groet, Jonathan Mouwes

18 januari 2010 18:32

Anita Dekkers zei:

Hallo Jonathan. We zitten allemaal in een leerproces, niemand is volmaakt. Hoe komt het dat je het moeilijk vindt om kritiek serieus te nemen? In wezen is kritiek een geschenk....het helpt om naar jezelf te kijken. Ik zeg niet dat je geen goede eigenschappen hebt, niet van alles goed doet. Maar dit afwimpelen van wat ik en die andere persoon zeggen bevestigt bijna wat we zeggen. Het is fijn dat je kadoos en en geld gaf.......maar heeft niet te maken met intermenselijke omgangsvormen, uitwisseling van sympathie en respekt en warmte ,........wat voorop staat. Ik vind het eerder zorgwekkend dat je dit ziet als bewijs van positief gedrag. Zoals jij het kosher eten het belangrijkst maakt, schep je afstand, en ook onbegrip t.a.v. joods geloof en leefwijze. Ik ben niet -joods... en ben ERG blij met de reaktie van die persoon die na mij reageerde, die wel joods is. Voor mij is geloof heel belangrijk maar niet naar buiten toe... naar buiten toe is het voor mij belangrijk om de verbinding en onderliggende gelijkenis te blijven zien.Daarom kijk ik ook naar uitzendingen van de Joodse omroep. Ik hoop dat de volgende uitzendingen een andere toon gaan hebben.... We leren van naar onszelf te kijken. Je zou er iets aan hebben naar jezelf te kijken (af en toe), door door de ogen van anderen naar jezelf te kijken. OF: door je te verplaatsen in het gevoel van een ander.

23 januari 2010 11:56

Edith Legrand zei:

Beste Jonathan, Ook ik maak mij wat zorgen. Juist het focussen op verschillen, en afstand creëren tussen mensen, heeft de Joodse gemeenschap zoveel leed opgeleverd. Daarom sluit ik mij aan bij Anita dekkers, en vraag ik vanuit bekommernis om jou, om meer empathie. Met zeer veel respect voor de inspanningen die jullie doen om kosher te leven, heb ook ik de indruk dat het qua inlevingsvermogen, en respect voor die arme Joden waar jullie een weekje te gast zijn, nog wat meer kosher kan. Vriendelijke groeten.

25 januari 2010 13:31

Louise zei:

Ik vind dat de kijkers die zich zo om Jonathan bekommeren, wel wat meer waardering ervoor mogen hebben dat Jonathan zo eerlijk is. Ook schijnen ze niet te begrijpen dat kosher eten werkelijk belangrijk is voor hem. Als deze (vooral christelijke?) reageerders ergens b.v. aap of hond of insecten zouden voorgeschoteld krijgen of voedsel waar dat in zat zouden ze het dan eten? En niet de verpakking controleren?

25 januari 2010 15:24

Jonathan zei:

@ Anita Dekkers: Ik vind het geen probleem kritiek te accepteren mits het gegrond is. Bijvoordbeeld het kosher eten, dat is voor mij ontzettend belangrijk, de familie waar ik was is een joodse familie en die begrijpt (want dat weten ze uit hun jeugd zelf, toen het dorp een veel grotere joodse gemeenschap kende) dat kosher eten voor mij erg belangrijk is. Dat respecteren ze, net als ik respecteer dat zij niet kosher eten dat is iedereen zijn/haar keus. En door het te respecteren komt er voor beide kanten een warm gevoel naar voren, want je respecteer elkaar en voelt je zo meer thuis. Dus dat schept geen afstand, dat mag jij vinden natuurlijk, maar dat was niet zo. @ Edith Legrand: Het focussen op het verschil, dat was het programma nou eenmaal. En nogmaals ook bij de andere die respect aankaarten, ik weet niet waar jullie het vandaan halen maar er was ontzettend veel respect voor beide kanten. Ik heb zo ontzettend veel reacties gehad van mensen en ik besef dat niet iedereen op een lijn kan zitten, anders was er allang vrede in deze wereld. Maar ik vraag ook om wat meer inlevingsvermogen voor beide kanten (vanuit de gastfamilie en vanuit mij) gezien vanuit joods-wederzijdsrespect. mvg,

26 januari 2010 15:09

Eva zei:

Volgens mij is het probleem niet, kosher eten. Eten afslaan en voor jezelf koken, hoeft in het geheel geen probleem te zijn. Daarmee hoef je een gastvrouw/man ook niet te beledigen. In dit programma leek het echter alsof Jonathan weinig respect had, omdat hij niet duidelijk uitlegde wat hem dwars zat en een beetje een nors gezicht leek te hebben. Ook helpt het niet dat je joodse mensen, als je ze aanspreekt op de naleving van de wetten, ze vaak ook in het hart treft. Aan de andere kant, wie weet wat er buiten die camerabeelden nog gezegd is? Er is misschien een heel ander beeld ontstaan door de camera dan dat er daadwerkelijk aan de hand was. En een beetje een nors gezicht zou ik ook hebben na een lange reis en terechtkomen bij wereldvreemde mensen. Hoe de situatie ook is, het lijkt me niet nuttig om Jonathan hier verdere kritiek te geven. Als hij iets ziet in deze kritiek, kan hij daar met zijn familie en vrienden rustig over praten, zonder dat hij zich tegenover de wereld hoeft te verantwoorden. Hij hoeft zich maar tegenover één te verantwoorden.

27 januari 2010 13:36

Jonathan zei:

Hey Eva, dank je wel voor je comment. Er is buiten beeld ontzettend veel gezegd inderdaad. Als je op een gegeven moment iets voor de vierde keer moet doen, en je al drie dagen ergens bent en alles al 20x hebt uitgelegd komt het geknipte beeld soms wat verkeerd over. Ook heb ik de eerste avond kennis met deze familie gemaakt en veel besproken waarna er geen onduidelijkheden meer waren. En voor de camera is het dan enigzins acteren. Dank voor je inlevingsvermogen! groet

27 januari 2010 15:26

Mevr. De Vries zei:

Beste Jonathan, in de film zag ik dat je nog niet kan koken wat wel grappig was. Mijn zoons hadden daar vroeger ook geen belangstelling voor maar inmiddels vinden ze het wel leuk om in de keuken te staan. B.v. schuimomeletten, chili con carne en groentesoep kunnen ze nu al heel goed maken. Er bestaan kookboeken voor studenten misschien heb je daar wat aan. Veel succes.

28 januari 2010 17:24

Tirtsa zei:

Graag wil ik even reageren op het commentaar van Manja Sarfati. Ik vind het ook jammer dat het kosher eten zo op de voorgrond staat. Wat ik er met name jammer aan vind is dat de makers van dit programma naar mijn mening te weinig rekening gehouden hebben met de joods-orthodoxe levensstijl van tot nu toe zowel Awigal als Jonathan. Zij kunnen zich immers beperkt voorbereiden op de reis omdat ze niet weten waar ze heen gaan en waarschijnlijk in de veronderstelling zijn dat ze in een joodse gemeenschap wel aan kosher eten zullen kunnen komen. Dat was tot nu toe niet het geval, waardoor zij genoodzaakt waren zich daar mee bezig te houden (vooral Joanthan), wat voor hen ook niet perse leuk was. Hoe belangrijk de sociale impressies en contacten ook zijn, het is voor een orthodoxe jood geen optie om zich 'minder' aan de kosher-wetten te houden. De makers van dit programma zouden Awigal/Joanathan desnoods kunnen helpen door ze zelf kosher eten te laten meenemen. Als die zorg weg is kunnen zij zich natuurlijk nog meer bezighouden met de nieuwe cultuur en mensen waarmee ze te maken krijgen dan dat ze nu doen, wat naar mijn idee een stuk prettiger zou zijn voor alle betrokkenen.

31 januari 2010 20:27

Co zei:

Hallo, Ik heb een vraagje. Ik ben niet joods maar kijk regelmatig met veel interesse naar de programma's op de joodse omroep. Graag zou ik willen weten waarom Jonathan zo heen en weer beweegt als hij bidt. Misschien een rare vraag maar ik zou het graag willen weten! Vr. gr. Co Redactie: Bij het lezen uit de Tora en bij het bidden bewegen sommige Joden heen en weer. Dit sjokkelen, heen en weer schommelen, is een Oost-Europese traditie, die vooral wordt gebruikt bij gebeden die veel concentratie vergen.

1 februari 2010 15:03

Jonathan zei:

@Co , inderdaad wat de redactie schrijft is het sjokkelen. Het is een volledige overgave tot het gebed om je volledig te concentreren.

4 februari 2010 20:33

Michel zei:

@ Jonathan. Chaver, ik vond het te gek om te kijken. Dat je je aan voedselvoorschriften houd, tov me'od!! Toen ik die argentijnse steak zag, dacht ik ook, o jee, zit daar nog bloed in!? Ik vind het knap dat je bent geweest, en in weze hebt je gewoon gevast op de wijze van Daniël (en die bij hem waren), die wilde ook niet, vanwege hun geloof en joods-zijn, eten wat de babyloniërs aten. Die gingen toen 10 dagen alleen groenten en fruit eten, en daarna werd hun verzoek om kosjer eten ook gerespecteerd. Dus... was er nog meer kritiek op jou?? Shalom, lehitra'ot.

6 februari 2010 3:34

Dannie Klompsma zei:

Beste Jonathan, beste anderen die hebben gereageerd. Deze aflevering hebben weer duidelijk laten zien dat het traditioneel Jodendom een vast anker is en een redelijke garantie voor continuiteit van Jodendom. Moises Ville was Joods; Jonathan en zijn familie zullen dat wel blijven, daar zorgt zijn levenswijze voor. Wat een gel... over dat hij zich niet goed gedragen zou hebben! Dat zijn ook de argumenten van anti-semieten: je moet je wel aanpassen. Heel goed dat er in Jonathans aanpassing grenzen waren en hij zijn rug recht heeft gehouden vwb kasjroet en sjemirat sjabbat: de kern van Jodendom. Dat voelt wat ongemakkelijk voor de partijen, maar is consequent en respectvol. Naar beide kanten: hij verbied zijn gastheren niets en zijn gastheren zorgen uiteindelijk voor een lekkere geoorloofde maaltijd. En hij heeft zich als een heuse gast gedragen en beseft zich aan het eind dat hij een goed leven heeft bij zijn moeder in Buitenveldert. Mooi toch!? Ik heb erg genoten en neem deze les ook weer mee: Jodendom (en met name continuiteit daarvan) vraagt om rechte ruggen. Tja, niet voor iedereen makkelijk, op te brengen, begrijpelijk en te doen, zoals ook blijkt uit wat negatieve reacties hierboven.

10 februari 2010 17:16

motti zei:

Beste Jonathan, Ik heb met veel bewondering gekeken naar de aflevering waar jij aan mee deed. Vanuit het programma wel idd jammer dat ze zoveel over het eten hebben laten zien. Ik weet zeker dat jij veel meer hebt besproken met jouw gastgezin. Maar voor jou heb ik het volgende te zeggen: Kol hakawod!!! een rechte rug is wat de tora van je vraagt en adviseert als je continuiteit wilt hebben in je jodendom. Ijh zul je ook gebesjd zijn met een mooie jidische misphoge met alleen maar en heel veel jiddish naches. Zulke teffiles en overgave, Top!! De kritiek van anderen kan ik het absoluut niet in vinden. Aleh wehatslag!!

10 februari 2010 19:58

Elias M zei:

Met veel plezier heb ik naar de uitzendingen van 'Zoek de verschillen' gekeken, maar ik vind het jammer dat men te snel oordeelt over iemand zonder hem te kennen. Ben zelf nog een jonge moslim en hou eveneens aan de strikte voedselvoorschriften van mijn geloof waar ik met volle overtuiging achter sta. En als je op vakantie gaat of bij personen logeert waar ze zich niet strikt aan die regels houden, dan is het even ook wennen en maak je onaangename momenten mee. Mijn tante woont in Maryland (Verenigde Staten) waar eveneens veel joden wonen en toen ze op een dag kip aan tafel zette, wou ik het ook niet eten omdat het niet halal was. Kreeg daarop van haar kritiek omdat ze het onbeleefd vond om een maaltijd van je gastvrouw te weigeren, maar mijn pa (haar broer nota bene) gaf me gelijk en zei dat je met het geloof niet 'even' kunt beslissen om aan bepaalde dingen niet te houden. Maar gelukkig kon je veel koshere producten krijgen in eender wélk Amerikaans supermarkt daar in Maryland. Dus Jonathan, je bent niet alleen :-)

22 maart 2010 20:39

Reacties: Totaal 23, Meest recent 22 maart 2010 20:39, Member 0, Anoniem 23

Jouw gedachtes, reactie

(verplicht)

Naam

(wordt niet gepubliceerd) (verplicht)

Neem a.u.b. de bovenstaande beveiligingscode over.